I hate to be the one to break it to you, Larry... but the concept of dirty money went out... when the Catholic Church got into banking 300 years ago. | ฉันไม่ชอบหรอกนะ ที่ต้องแตกหักกับนาย แลร์รี่ แต่เงินทุนพวกนี้เดิมทีมันก็เงินสกปรก นายคิดว่าความต้องการ จากเจ้าของเงินทุนสกปรกพวกนี้ |
It's the rock our church was built on, much like St. Peter's tomb in the Catholic Church, only without being polluted by evil. | เป็นหินที่เป็นฐานของโบสถ์เรา เหมือนหลุมเซนต์ปีเตอร์ในโบสถ์คาธอลิกน่ะ เพียงแต่ไม่แปดเปื้อนความชั่วร้าย |
Once again, the Cardinals have failed to reach consensus, and the Catholic Church remains without a leader. | Camerlengo II เป็นง่ายๆใบฎีกา, มหาดเล็กเป็นของสันตะปาปา. แต่เป็นสิทธิของสันตะปาปาอำนาจหน้าที่แก่เขา ในขณะที่แต่งตั้งใหม่สันตะปาปาจัด? |
The Catholic church is not a corporation. It's a beacon. | คุณเป็นที่รู้จักวิทยาศาสตร์ Illumina ตำนานและเรื่องที่สนใจ. |
The Catholic church thanks Camerlengo for his selfless act and demands his immediate canonization. | ฉันมีโอกาสมาก คืนนี้เพื่อลบ. พฤษภาคมอยู่เท่านั้น เนื่องจากคุณไม่มีอาวุธ, |
I must go to the Roman Catholic church to make preparations so please make any requests to this person. | ข้าต้องไปที่โบสถ์โรมันคาธอลิกเพื่อเตรียมงาน ถ้าต้องการอะไรก็เรียกใช้คนที่นี่ได้เลยเ้จ้าค่ะ |
The Catholic Church bought this place in '62 and turned it into a sanitarium for the criminally insane. | โบสถ์คาทอลิกซื้อที่นี่เมื่อปี 1962 และเปลี่ยนเป็นโรงพยาบาลสำหรับอาชญากรวิกลจริต |
The Catholic Church certainly understood that. | ทางโบสถ์คาทอลิกต้องเข้าใจเรื่องนี้แน่ๆ |
The Catholic Church bought this place in '62, and turned it into a sanitarium for the criminally insane. | โบสถ์คาทอลิกซื้อที่นี่ เมื่อปี1962 และเปลี่ยนเป็นโรงพยาบาล สำหรับอาชญากรวิกลจริต |
This is not a Catholic church. Say your confessions somewhere else. | ที่นี่ไม่ใช่โบสถ์คาทอลิคนะ เชิญไปสารภาพบาปที่อื่นเถอะ |
He was excommunicated by the Roman Catholic Church in his homeland expelled by the Calvinists in Switzerland and by the Lutherans in Germany. | เขาได้รับการคว่ำบาตร โดยคริสตจักรโรมันคาทอลิค ในบ้านเกิดของเขา ขับไล่ออกมาโดยเคลวินใน ประเทศสวิสเซอร์แลนด์ |
The Roman Catholic Church maintained a system of courts known as the Inquisition and its sole purpose was to investigate and torment anyone who dared voice views that differed from theirs. | คริสตจักรโรมันคาทอลิ บำรุงรักษาระบบของศาล เป็นที่รู้จักกันสืบสวน และวัตถุประสงค์เพียงอย่างเดียวของ มันคือการตรวจสอบและการลงโทษ |